Uma mulher, um computador, um interlocutor invisível: este é o dispositivo a partir do qual Level Five é construído. A mulher “herdou” uma tarefa: terminar de escrever um videogame sobre a Batalha de Okinawa, uma tragédia que é praticamente desconhecida no Ocidente, mas que desempenhou um papel decisivo na forma como a Segunda Guerra Mundial terminou.