Apenas um Movimento é concebido como uma operação de remontagem de A Chinesa (1967), filme seminal de Jean-Luc Godard que conta com a participação do ativista anticolonial Omar Blondin Diop. Redistribuindo os papéis para uma variedade de protagonistas inspirados no legado de Blondin Diop e atualizando o enredo para as relações atuais entre África, Europa e China, a visão livre de Vincent Meessen sobre A Chinesa oferece uma reflexão profunda e estimulante sobre colonialismo, justiça e resistência política.